lista i inne

Witam,
mam pytanie do admina: dlaczego pierwsze 30 bodajże nazwisk na liście użytkowników można czytać bez logowania, a następne już nie? Wyróżnienie to czy przeciwnie - pytam w kontekscie celowości rankingów przy postach...w dodatku ten Boarder na polskojęzycznej stronie...i oklaski...wydaje mi się to deprymujące..
pozdrawiam
wlodeks

wlodeks zapisz:

Witam,
mam pytanie do admina: dlaczego pierwsze 30 bodajże nazwisk na liście użytkowników można czytać bez logowania, a następne już nie? Wyróżnienie to czy przeciwnie - pytam w kontekscie celowości rankingów przy postach...

autorzy zrobili błąd w komponencie odpowiedzialnym za zarządzanie użytkownikami. poprawiłem.

w dodatku ten Boarder na polskojęzycznej stronie...i oklaski...wydaje mi się to deprymujące..
pozdrawiam
wlodeks

nie jestem autorem tych wszystkich komponentów, w przypadku forum nie ma pełnego tłumaczenia. proszę może zaproponować polskie odpowiedniki dla terminów określających aktywność na forum.
do 5 postów - Fresh Boarder
6-10 - Junior Boarder
11-20 - Senior Boarder
21-40 - Expert Boarder
41-50 - Gold Boarder
51- Platinum Boarder
A co do oklasków: co jest z nimi nie tak? Mam tę opcję po prostu usunąć?
--
pzdr.

Dziękuję Szymku za odpowiedź i poprawkę -juz jest łatwiej
co do oklasków: sens ogólny, wiadomo-aplauz, nadal jednak nie rozumiem “komu to służy i kto za tym stoi”...1 oklask, 8 oklasków, 3 oklaski? Kto je przydziela i za co? Za mądrość, poprawność, składnię, czy piękne słówka...?
W żadnym razie nie mnie to likwidować – to tylko uwaga na temat, może ta opcja ma (ukryty dla mnie) sens -nie wiem, a jak nie wiem to pytam
Co do określania aktywności – kiedy widzę w słowniku polskie znaczenie słowa “Boarder”
1 stołownik
2 gość
3 intern
4 pensjonariusz
wolę nie eksperymentować z nowymi określeniami Bardziej czytelne (i nie dyskryminujące użytkowników bez angielskiego) są liczby wysłanych wiadomości.
Nagadałem się...
pozdrawiam
wlodeks

właśnie przydzieliłem Ci \"oklaska\" Włodek
pozdrawiam
Piotr

wlodeks zapisz:

Dziękuję Szymku za odpowiedź i poprawkę -juz jest łatwiej
co do oklasków: sens ogólny, wiadomo-aplauz, nadal jednak nie rozumiem “komu to służy i kto za tym stoi”...1 oklask, 8 oklasków, 3 oklaski? Kto je przydziela i za co? Za mądrość, poprawność, składnię, czy piękne słówka...?

ja to widzę tak, że oklaski przyznaje się tym, którzy \"dobrze gadają\" taka subiektywna forma oceny wypowiedzi. krzywdy chyba nikomu nie robi?
ja np. daję oklask każdemu kto napisze pierwszy raz na forum. za to że przyczynia się do rozwoju aktywności tego działu.

Co do określania aktywności – kiedy widzę w słowniku polskie znaczenie słowa “Boarder”
1 stołownik
2 gość
3 intern
4 pensjonariusz
wolę nie eksperymentować z nowymi określeniami Bardziej czytelne (i nie dyskryminujące użytkowników bez angielskiego) są liczby wysłanych wiadomości.
Nagadałem się...
pozdrawiam
wlodeks

\"board\" w tym znaczeniu po prostu \"forum\". więc np. \"Platinum Boarder\" należałoby przetłumaczyć jako coś w stylu \"najbardziej zaawansowany użytkownik forum\"
pzdr.,

miałem pytać ale po lekturze otrzymałem odpowiedz dziękuje
serdecznie pozdrawiam Wiesław