Chciałbym się podzielić swoim doświadczeniem ze zdobywaniem informacji o byłych więźniach obozu KL Auschwitz.
Archiwum Muzeum Auschwitz posiada bogate zbiory i bez problemu je udostępnia. Wystarczy im podać Imię i nazwisko więźnia, względnie numer obozowy i jeśli tylko mają jakieś informacje to je przesyłają.
Znaczna część ich zasobów jest zdigitalizowana więc w któtkim czasie można stamtąd otrzymać skan dokumentu.
W dziale tłumaczenia poprosiłem i otrzymałem tłumaczenie nazwy choroby - był to skan karty z księgi szpitala obozowego Auschwitz z 1942 roku.
Z archiwum Muzeum otrzymałem również skan kliszy ze zdjęciem więźnia, muszę przyznać, że nie spodziewałem się takiej jakości po 70 latach. Klisza ma naprawdę doskonałą rozdzielczość.
Kontakt z archiwum - najprościej i najszybciej mail i telefon.
Drogą mailową otrzymywałem interesujące mnie materiały, nawet jeszcze tego samego dnia.
Należy jeszcze uzupełniając , wspomnieć , że można również , w przypadku przetransportowania więźniów z KL Auschwitz do innych obozów na terenie Niemiec ( ew. III Rzeszy Niemieckiej i jej protektoratach ) pomocy szukać w : Centrum Bad Arolsen (Międzynarodowe Biuro Poszukiwań)
Der Internationale Suchdienst (ITS) in Bad Arolsen
Kontakt
Postanschrift:
Internationaler Suchdienst (ITS)
Große Allee 5 - 9
34454 Bad Arolsen
Bundesrepublik Deutschland
Geschäftszeiten:
Montag bis Donnerstag: 8.00h - 17.00h
Freitag: 8.00h - 13.00h
Telefon- u. Telefaxnummer:
Dokumenty rzeczywiście można dostać tylko poprzez osobisty kontakt mailowy z muzeum. Tytułem uzupełnienia informacji Pana Tomka dodam,że na stronie do której podeję link:
pl.auschwitz.org.pl/m/index.php?option=com_wrapper&Itemid=97
można sprawdzić czy w muzeum oświecimskim poszukiwana przez nas osoba ma jakiekolwiek dokumenty. Potem mailowo mozna prosic o ich skany. Wypełnia się specjalny wniosek. Wszystko za darmo."Przerabiałem" to wielokrotnie.
Pozdrawiam
Huras Florian
Muszę jednak zaznaczyć, że w przypadku moich poszukiwań wyszukiwarka na stronie Muzeum Auschwitz nie dała żadnego wyniku - tak jak by nie mieli w bazie kilku osób których szukałem, a po skontaktowaniu się bezpośrednio z archiwum otrzymałem konkretne informacje.
Korzystałem również z zasobów:
Mauthausen Memorial Archives
BM.I, Unit IV/7
Minoritenplatz 9 / P.O. Box 100
A - 1014 Vienna
e-mail mauthausen-memorial@mail.bmi.gv.at
oraz
Archiv und Bibliothek Mahn- und Gedenkstaette Ravensbrück
Stiftung Brandenburgische Gedenkstätten
Straße der Nationen
16798 Fürstenberg (Havel)
Tel.: 033093-608-170
URL:
www.ravensbrueck.de
w obu wypadkach otrzymałem odpowiedź na maila, archiwum Mauthausen odpisało co prawda dopiero po 11 miesiącach.