Topic-icon Prośba o przetłumaczenie z języka rosyjskiego

2 miesiąc 3 tygodni temu #30740 przez Michał Kaschytza
Bardzo proszę o przetłumaczenie załączonego aktu urodzenia.

Pozdrawiam

Michał Kaschytza
Załączniki:

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

2 miesiąc 2 tygodni temu #30803 przez awm; awm
Przepraszam za szczerość, ale ... Pan to przytomnie napisał?
KTÓREGO aktu?!!
Imiona i nazwiska osób, nazwe miejscowości wydarzenia, jeśli Pan je zna, nazwę parafii (znalazł Pan wszak ten akt) będzie Pan uprzejmy podać?
Czy też Pan uważa, że tak sformułowana Pana prośba to świetny żart?

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

2 miesiąc 1 tydzień temu #30808 przez Michał Kaschytza
Bardzo przepraszam za moją nieuwagę, miałem na myśli akt urodzenia nr 112, ale poradziłem sobie już w inny sposób.

Pozdrawiam

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 1.541 s.