Czy to nazwa zawodu ?

Więcej
11 lata 4 miesiąc temu #7059 przez Mirosław Drożdż
Czy to nazwa zawodu ? was created by Mirosław Drożdż
Witam
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu chrztu szczególnie łacińskiego słowa, które jest napisane po nazwisku chrzestnego.
Mirek

Załącznik 1688Annac.Piotra.jpg nie został znaleziony

Załączniki:

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
11 lata 4 miesiąc temu #7066 przez Sławomir Worwąg
Replied by Sławomir Worwąg on topic Czy to nazwa zawodu ?
13 [Ja] ten sam, ochrzciłem córkę Annę, prawnych rodziców Piotra Drosta i żony Marianny. Asystowali chrzestni Jakub Zakrzewski, żołnierz i Elżbieta Podgórska.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
11 lata 4 miesiąc temu #7068 przez Mirosław Drożdż
Replied by Mirosław Drożdż on topic Czy to nazwa zawodu ?
Dziękuję Sławku.
Potwierdziłeś moje tłumaczenie. Nie mogłem tylko odgadnąć tego żołnierza. Ciekawe czy był zawodowym żołnierzem czy też takim z poboru na przepustce.
Mirek
The following user(s) said Thank You: monika boral-kopacz

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie