Prośba o przetłumaczenie cz,2

Więcej
10 lata 3 miesiąc temu #12198 przez Adam Pietras
Prośba o przetłumaczenie cz,2 was created by Adam Pietras
Proszę o przetłumaczenie cz.2
Załączniki:

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
10 lata 3 miesiąc temu #12231 przez Tadeusz Tarnowski
Replied by Tadeusz Tarnowski on topic Prośba o przetłumaczenie cz,2
Radlin 30
Parafia Ratoszyn
Data ceremonii zaślubin: 28.10/09.11.1880 godz.: 09.00
Świadkowie: Mikołaj Całka lat 28 i Mateusz Kazmurczak? lat 56 obaj chłopi, rolnicy we wsi Radlin
Młody: Romuald Pietras kawaler lat 20 chłop, rolnik (batrak)? ur. i miesz. we wsi Radlin, syn żyjącego Piotra i prawnej Marianny z Sklarzów małżonków Pietrasów, chłopów, (batraków)?
Młoda: Filomena Link, panna, lat 24, ur. w Czechach w mieście Arnau tejże parafii, mieszkająca w Radlinie przy rodzinie, córka zmarłych Józefa i Karoliny z Bakerów (ur. Baker) małżonków Linków
The following user(s) said Thank You: Adam Pietras

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie