Witam Szanowną Awdotjo? Fiedorowna,
chciałbym wam złożyć życzenia z okazji nowego roku. Przepraszam was za mój dług (?) którego tata jeszcze nie wysłał, ale z firmy w Witebsku jeszcze tych pieniędzy nie otrzymałem, tata albo ja je wam wyślemy.
W oddziale żyje się strasznie nudno, tylko się czeka czy ktoś nie przysłał jakiegoś listu, zatem do widzenia.
M. W. Makurin
Mój adres
Czynna? Armia, 29 korpus lotniczy, oddział B.
Piszcie listy.
Tak mniej więcej to wygląda.