Witam serdecznie z Krakowa.
Czy ktoś może mi powiedzieć jakiej profesji był Bartłomiej Raczyński (mój przodek), którego syn Andrzej zmarł 25-02-1713 r.?. Czy możliwe, oprócz tego, że był młynarzem był ... wójtem? Nie znam łaciny, stąd trudności w rozszyfrowaniu konkretnych słów.
Z góry dziękuję za pomoc.
Pozdrawiam -
Halina MolikowaAkt zgonu Andrzeja, syna Błażeja Raczyńskiego:
www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ...362830201&cc=2115410
27 Truskolasy
Truskolasy 27.12.1909/9.01.1910 godz. 14
Stawił się JÓZEF PIETRZAK rolnik, 31 lat, mieszkający w Truskolasach.
Świadkowie : Jan Pietrzak z Kamieńska, 28 lat i Jan Kruzelski z Truskolas, 52 lata, obaj rolnicy.
Okazali dziecko urodzone w Truskolasach 6/19.04.1908 (dzień, miesiąc i rok zapisane słownie) o godz. 15 z jego żony ANNY z domu Kruzielowska /Kruzelowska) 21 lat
Dziecko otrzymało imię ADAM
Rodzice chrzestni Jan Pietrzak i Marianna Wengiel (Węgiel)
Akt przeczytano, niepiśmienni, podpisał tylko ksiądz.
B. Szwarcer
Ostatnia1 rok 5 miesiąc temu edycja: Barbara Szwarcer od.