Stanislaw i Jan, synowie Antoniego Glowackiego i Joanny z d. Grandys

Więcej
4 miesiąc 3 tygodni temu #45582 przez Edward Głowacki
Prosba o tlumaczenie aktu zgonu, z gory dziekuje. 
Antoni Glowacki nr 169/1905
skanoteka.genealodzy.pl/index.php?op=pg&...x=1723&y=1&zoom=1.75
E.Glowacki

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 miesiąc 3 tygodni temu - 4 miesiąc 3 tygodni temu #45587 przez Barbara Szwarcer
169 Sielce
Zagórze 1/14.02.1905 gdz. 11
Stawili się Franciszek Romański i Adam Całon/ń  pełnoletni robotnicy z Sielca. 
Oświadczyli, że we wsi Sielce 27.01/9.02.br godz 18, umarł ANTONI GŁOWACKI, żonaty, robotnik, 31 lat, urodzony w parafii Koziegłowy, syn Franciszka i Marianny z domu Jagielska.
​​​ Zostawił żonę Felicję z domu
Kowalczewska 
Formułka 
Okropne zawijasy, trudno się czyta. 

B. Szwarcer
Ostatnia4 miesiąc 3 tygodni temu edycja: Barbara Szwarcer od.
The following user(s) said Thank You: Edward Głowacki

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 miesiąc 1 tydzień temu #45657 przez Edward Głowacki
Prosba o tlumaczenie: akt slubu Grandys Wawrzyniec + Wieczorek Konstancja parafia Zagorze osada Wanczykow nr 196/1897
metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar...&x=252&y=1311&zoom=1
Pozdrawiam i dziekuje, E.Glowacki

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 miesiąc 1 tydzień temu - 4 miesiąc 1 tydzień temu #45660 przez Barbara Szwarcer
196 Wańczyków 
Zagórze 8 /20. 07.1897 godz 14
Świadkowie Jan Szyderski górnik 32 lata i Julian Sztanke hutnik 30 lat, obaj z Wańczykowa.
Dzisiaj zawarto małżeństwo.
Młody WAWRZYNIEC GRANDYS, kawaler, 30 lat, urodzony w parafii Olkusz, zamieszkały w Zagórzu, hutnik, syn zmarłych Wojciecha i Marianny z domu Głowacka, małżonków GRANDYS, rolników.
Młoda KONSTANCJA WIECZOREK, 28 lat, wdowa po zmarłym w 1894 r. Antonim Wieczorek, urodzona i zamieszkała w  Wańczykowie, córka Aleksandra i Marianny z domu Flak, małżonków Szyderskich, hutników.

Trzy zapowiedzi w Zagórzu, brak umowy przedślubnej, akt przeczytano, niepiśmienni, podpisał tylko ksiądz.

Wawrzyniec był z bliźniąt. 
Proszę również szukać nazwiska młodej w wersji Szydorski. ​​​​​​

B. Szwarcer
Ostatnia4 miesiąc 1 tydzień temu edycja: Barbara Szwarcer od.
The following user(s) said Thank You: Edward Głowacki

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 miesiąc 1 tydzień temu - 4 miesiąc 1 tydzień temu #45666 przez Edward Głowacki
Dziekuje bardzo Pani Barbaro za tlumaczenie. Nie moge znalezc tego blizniaka, gdzie Pani go dostrzegla ? 

E.Glowacki 
Ostatnia4 miesiąc 1 tydzień temu edycja: Edward Głowacki od.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 miesiąc 1 tydzień temu #45668 przez Barbara Szwarcer
Są w woj. małopolskim. Wawrzyniec ur. 1867 akt 114.w tym samym akcie jest jego brat. Akt na szczęście zapisany po polsku i w dodatku wyjątkowo pięknym i czytelnym pismem..

B. Szwarcer

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie