Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu mojej prababci Jadwigi Czyż córki Walentego Maligłówki i Marianny z Opytów zamieszkałej w Jaworzniku. Z góry dziękuje za pomoc i zaangażowanie.
To na ten moment ostatni akt jaki został mi do rozczytania.
Załącznik BorkowskiJasinskaMR1837.jpg nie został znaleziony
Jaworznik 51 Żarki 8/20.03.1887
Świadkowie: Piotr Siuda 55 lat i Ignacy Skorek 32 lata, rolnicy z Jaworznika
Oświadczyli , że 7/19.03 tego roku w Jaworzniku zmarła Jadwiga Cyz (Czyż) ,z domu Maligłówka, córka zmarłych Walentego i Marianny z domu Opyda, małżonków Maligłówka, urodzona w Lutowcu parafia Niegowa, mieszkająca w Jaworzniku, lat 42. Zostawiła owdowiałego męża Franciszka Cyz.
Szanowni Państwo,
Poszukuję aktu urodzenia Tomasza Kasprzaka urodzonego w Opatowie w 1865 roku. Parafia Wilkowiecko ewentualnie Kłobuck. Niestety, te lata w Family search są dostępne tylko CHR.
Może macie jakieś inne źródła.
Pozdrawiam serdecznie
Rafał
Bardzo dziękuję za pomoc.
Mam krótkie pytanie, z jakiej
strony można skorzystać aby podejrzeć
zablokowane wpisy metrykalne w family search.
Pozdrawiam
Rafał Kasprzak