Proszę o podpowiedź gdzie mogę szukać dokumentów archiwalnych osób urodzonych w Czerniowcach na Bukowinie. Jestem "nowa" w tej tematyce i nie mam pojęcia jak poruszać się po stronach by cokolwiek odszukać. Mieszkam na Kujawach więc szmat drogi by wyruszać w poszukiwaniu dokumentów. Tym bardziej, że to dziś tereny Ukrainy. Czy są może jakieś archiwa dostępne on-line?
Ponadto mam prośbę, czy byłby ktoś na tyle uprzejmy by pomóc mi w tłumaczeniu dokumentów z języka rosyjskiego na polski? Mam kilka aktów urodzenia, ślubów ale pismo odręcznie pisane w języku rosyjskim to dla mnie czarna magia... Będę wdzięczna za pomoc
Autor
