Trębaczew nr 46. Wydarzyło się w miejscowości Działoszyn 15/27 lutego 1897 r. o godz. 10:00. Stawili się Andrzej Mordal 60 lat i Tomasz Pawlik 50 lat obaj chłopi ze wsi Trębaczew i oświadczyli nam, że we wsi Trębaczew 13/25 lutego br. o godz. 24:00 umarła Franciszka Wojtal 39 lat, córki Marcina i Katarzyny z domu Kopera? urodzonej we wsi Raciszyn zamieszkała przy mężu we wsi Trębaczew pozostawiwszy owdowiałego męża Juliana Wojtala. Po naocznym stwierdzeniu zgonu Franciszki Wojtal akt powyższy został niepiśmiennym świadkom przeczytany i przez nas podpisany.
Zalesiaki nr 67. Wydarzyło sie w miejscowości Działoszyn 24 kwietnia/6 maja 1897 r. o godz. 10:00. Stawili się Wojciech Szymczak 30 lat i Walenty Bęben 50 lat obaj chłopi ze wsi Zalesiaki i oświadczyli nam, że w dniu wczorajszym we wsi Zalesiaki o godz. 18:00 umarła Marianna Bęben 5 lat, urodzona i zamieszkała we wsi Zalesiaki przy rodzicach. Po naocznym stwierdzeniu śmierci Marianny Bęben córki Franca i Anastazji z domu Małaszyńskiej małżonków Bębnów, chłopów. Powyższy akt został niepiśmiennym świadkom przeczytany i przez nas podpisany.
The following user(s) said Thank You: Tomasz Mostowski
Witam, jest to moja rodzina Ortenburger. Łał. Szukałem tego siostrą Marianną od wielu lat. Uważam ją dziś rano 6 lutego 2017! Dziękuję Ci! Proszę napisać. (Hello, this is my family Ortenburger. Wow. I have looked for this sister Marianna for many years. I find her this morning February 6, 2017! Thank you! Please write.)
Witam, jest to moja rodzina Ortenburger. Łał. Szukałem tego siostra Helene przez wiele lat. Uważam ją dziś rano 6 lutego 2017! Dziękuję Ci! Proszę napisać. (Hello, this is my family Ortenburger. Wow. I have looked for this sister Helene for many years. I find her this morning February 6, 2017! Thank you! Please write.)
Trębaczew nr 95. Wydarzyło się Działoszynie 7/20 maja 1906 roku o godz. 15:00. Stawił się Ludwik Dybalski, 21 la mający, robotnik zamieszkały w Trębaczewie w obecności świadków Adama Klina?, 40 lat mającego i Adama Kamyka, 40 lat mającego, obaj rolnicy ze wsi Trębaczew i pokazali nam dziecko płci żeńskiej oświadczając, że urodziło się ono w Trębaczewie 5/18 maja br. o godz. 14:00 z jego prawowitej żony Franciszki z Gałów, 30 lat mającej. Dziecku temu na chrzcie świętym, odbytym w dniu dzisiejszym, nadano imię Stanisława, rodzicami chrzestnymi byli Adam Klin i Antonina Leszczyk z Trebaczewa. Powyższy akt zgłaszającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytano i przez nas tylko podpisano.
The following user(s) said Thank You: Tomasz Mostowski
Autor
