Koloniści w Przystajni - ich potomkowie nadal są wśród nas

17. Kania Wawrzyniec, brak o nim informacji w aktach dzierżawy, pojawia się jednak w metrykaliach z opisem kolonista. Świadkują mu również koloniści. W aktach zgonów widnieje informacja o śmierci jego córki Marianny (1852). Znamy jest również akt w którym, w 1849 roku Wawrzyniec Kania i Maria z Gisderów chrzczą Wawrzyńca.

18. Richter Gottlieb - nie mamy informacji skąd przybyła ta rodzina. W roku 1845 (144/1845) Gottlieb wraz z żoną Barbarą (w innej wersji Klarą) z Elizów, chrzczą Barbarę. Gottlieb umiera 26 marca 1847 roku pozostawiając żonę oraz syna Karola i córkę Karolinę. Nazwiska nie ma w aktach dzierżawy oraz inwentarzu.

18. Pawe Karol (Pawel, Pafel) nie mamy informacji skąd pochodzi ta rodzina. W roku 1845 zostaje chrzestnym Matyldy Herde mając 54 lata. Pojawia się również w inwentarzu z roku 1848.

19. Pigieł Jan – piąta osoba której rodzina od dłuższego czasu zamieszkiwała Przystajń, jeszcze przed rozpoczęciem procesu osadniczego

20 Niezgoda Józef szósta osoba, której rodzina od dłuższego czasu zamieszkiwała parafię Przystajń, jeszcze przed rozpoczęciem procesu osadniczego. Pobiera się w 1838 roku z Jadwigą Pisula.

21. Kodura Bartłomiej, przybył z Brinnitz / Brynicy powiat opolski, koło Murowa wraz z małżonką Józefą Gburek. W roku 1849 rodzi się Jan a w 1858 Marianna. Zmarł w roku 1863 (25/1863).

22. Wentzel Andrzej (Wencel) i Joanna Hoffmann, przyjeżdżają najpewniej z Eckersdorf / Biestrzykowice (w innym akcie Miodary – ta sama gmina), gmina Świerczów, powiat namysłowski. Tam rodzi się ich córka Joanna, która w 1848 roku wychodzi w Przystajni za wdowca Jana Sendala. W roku 1863 w parafii ewangelickiej filia Panki zgłoszono zgon Joanny Wentzel po mężu Goldmann lat 48, możliwe że był to jej drugi związek małżeński. Andrzej Wentzel zmarł w roku 1848, w wieku 57 lat.

23. Kwak Jan – jest siódmą osobą, która podpisuje akt dzierżawy mieszkając już wcześniej w parafii Przystajń. Pochodzi prawdopodobnie z Borek Wielkich. W roku 1813 mając 21 lat wychodzi za Helenę Jelonek z Borze Zajacińskim zamieszkałą. Jak wynika z tego aktu towarzyszy mu ojciec Walenty w Borkach Wielkich mieszkający. Młodzieniec przedstawia metrykę z kościoła oleskiego. Rodzą się im dzieci, które w kościele w Przystajni biorą ślub m.in. Wiktoria z Józefem Lisieckim 12/1836, Józef Kwak I Julianna Brodziak 28/1849, Franciszka Kwak z Tomaszem Lokaj 13/1848 czy Jakub Kwak z Jadwigą Ogórek 9/1848. W tym samym okresie na terenie parafii mieszka jeszcze Franciszek Kwach w miejscowości Ługi.

24. Gajda Szymon urodzony w Dziewkowicach - Schewkowitz gm. Strzelce Opolskie, syn Józefa i Katarzyny, pierwsza żona Agnes Böhm, po jej śmierci drugą zostaje Jadwiga Wręczycka. Przyjeżdża z synami, Mateuszem który w roku 1860 żeni się z Marianną Kosek (Kosik) , Janem, który w 1863 żeni się z Marianną Czarnecką, Franciszkiem z żoną Julianną Lipak oraz Jakubem, mężem Franciszki Cyrys. O obecności rodziny Gajda w 1845 roku świadczy akt 89/1845 gdzie Franciszek Gajda chrzci syna Józefa.

Franz Czora(Franciszek Cora)i Marianna z Gburków są moimi 2 pradziadkami,oprócz
córki Marianny ,mają córki Marcjannę i Paulinę urodzone w Przystajni.
Franciszek i Marianna Corowie mieszkali w Ostrowach (Mazówki.)
Małżeństwa córek Franciszka i Marianny w Parafii Miedźno
1878r.Paweł Major Marianna Cora
1883r.Antoni Mietelski Marcjanna Cora
1886r.Feliks Skrzypczak Paulina Cora

1846

1. Ruprecht Franciszek, urodzony w miejscowości Lutomia pod Świdnicą, syn Antona i Joanny Eleonory Bänsch. Pierwsza żona Anna Róża Schultz. Dzieci Karolina (1834) Johann August (1837), Franciszek (1844). Druga żona Maria Laresch zmarła w Przystajni 9 kwietnia 1848 roku. Już 26 listopada tegoż roku poślubia trzecią żonę, wdowę po Beniaminie Hein, Teresę Bischoff w ewangelickiej parafii w Czarnym Lesie. Jego drugi syn Johann August urodził się w miejscowości Lubicz, gm. Lubsza, powiat brzeski. Najpewniej w tym rejonie rodzina dała się zwerbować do akcji osiedleńczej. Syn Johann poślubił Marię Hein, córkę swojej nowej macochy. Ponieważ ksiądz w Przystajni nie wydał zezwolenia, ślub odbył się w filii kościoła ewangelickiego w Pankach. W metryce ślubu Johann uznaje urodzoną córkę Marii Hein za swoje dziecko.

2. Demelt Wilhelm wyznania ewangelickiego, przybył z Landkreis Nimptsch / powiatu niemczańskiego obecnie dzierżoniowskiego, żona Helena (lub Zuzanna) Brauner. Dwie córki: Luiza Demelt która w 1854 roku wychodzi za zamieszkałego w Przystajni garncarza Franciszka Berg, urodzonego w Oleśnie oraz Krystyna Demelt, która w roku 1859 będąc stanu wolnego chrzci Gustawa Hermana a w roku 1863 wychodzi za Karola Sobisz, urodzonego pod Pszczyną, syna pruskiego strażnika granicznego z Lędzina, w Gorzowie zamieszkałego.

3. Lindner Gottlieb, ewangelik, dotarł do Przystajni najprawdopodobniej z okolic Schwanowitz, Kreis Brieg – Zwanowice. Z tej okolicy wywodziła się jego pierwsza żona Maria Elżbieta Fentur. Po jej śmierci w 1858 roku Gottlieb żeni się z Marią Hamp, wdowie po Gottliebie Kuders. W tym samym roku córka Gottlieba i pierwszej żony Marii, Joanna poślubiła Ludwika Zyndal, górnika w Przystajni mieszkającego. W roku 1860 ślub bierze 25 letni Gottlieb Lindner z Julianną, z Ficków. Najprawdopodobniej jest to syn Gottlieba A w 1866 roku córka Karolina wychodzi za Rocha Kozub.


4. Kik Jan – osoba ta pojawia się jako chrzestny Franciszka Kośnego. W akcie metrykalnym określony jest jako kolonista. (98/1843) W aktach małżeństw pojawia się Mateusz Kik, który urodził się w Dankowicach jako syn Józefa i w Przystajni żeni się z Agnieszką Pakuła (urodzoną w Bodzanowicach) w Przystajni z matkę mieszkająca. W roku 1865 inny syn Jana, Franciszek urodzony w Karmonkach, żeni się z Rozalią Wochnik (urodzoną w Fałkowicach, gmina Pokój, powiat namysłowski). W chwili zawierania małżeństwa przez drugiego syna ich ojciec mieszka w Obłąkach. Nie ma dowodów które łączyłyby te osoby z tajemniczym Janem Kik i falą osiedleńczą z 1845 roku.

5. Dąbrowski Norbert, to osoba która przebywa już w Borze Zajacińskim (parafia Przystajń) w momencie rozpoczęcia procesu osadniczego przez Ksawerego Paciorkowskiego. Urodził się w Nowokrzepicach, około 1817 roku. Syn Jana i Józefy Szewczyk, zmarłych przed rokiem 1838 kiedy to, jako zamieszkały w Borze Zajacińskim Norbert żeni się z Marianną Janik córką Karola i Anny Jelonek.
Ich dzieci to:
- Wincenty (1839 - prawdopodobnie zmarł w dzieciństwie, a jego śmierć nie została odnotowana)
- Antoni (1841-1885)
- Wincenty (1844-1875)
- Marianna Rozalia (1846-64)
- Józefa (1849)
- Jan (1851-1854)
- Józef (1854) - żonaty z Konstancją Katarzyną z Augustynowiczów
- Balbina (1859)
- Konstanty (1861 - zm. po 1928) żonaty z Katarzyną z Kluczniaków,

6. Pawlik Antoni, niestety nie mam informacji o tej osobie. Pojawia się w spisie kolonistów ale w 1846 roku jako świadek chrztu Franciszki Bąk, opisany jest jako zagrodnik. W tym samym roku pojawia się także Józef Gawlik który zamieszkuje Przystajń przed procesem osadniczym.

7. Szmulka Jan, urodzony w Błaszkowicach (prawdopodobnie jest to fonetyczny zapis Blaschewitz / Błażejowic Dolnych leżących w powiecie prudnickim, gmina Głogówek lub podobnie brzmiącej miejscowości w okolicach Gliwic ) syn Kajetana i Joanny Kubik. Jego pierwsza żona miała na imię Marianna, podobnie jak córka. Obie umierają. Nie mamy informacji czy żona zmarła już w Przystajni. Córka o tym samym imieniu umiera w roku 1849. Rok wcześniej Jan Szmulka (39) żeni się z Fryderyką Szternecką (prawdopodobnie fonetyczny zapis Stern) lat 22, córką Jana i Joanny Wilkawskich urodzoną w Sorge / Sorgau na Śląsku. Rodzą im się: Magdalena (1849), Elżbieta (1850), i Józef Szmulka w 1857 roku.
Józef Szmulka poślubił w roku 1880 Felicję Augustynowicz.

a teraz cytuję fragment zaczerpnięty z archiwalnego Zespołu 8/968/0 Spuścizna rodziny Szmulków

W oparciu o posiadane dokumenty oraz o metryki znajdujące się w zasobie Archiwum ustalono, że Czesław Szmulka urodził się w miejscowości Przystajń w dniu 9 września 1895 roku jako kolejne z wielu dzieci Józefa i Felicji z Augustynowiczów . Najprawdopodobniej był potomkiem niemieckich kolonistów przybyłych na ziemie polskie w połowie XIX wieku.
Nie odnaleziono potwierdzenia w aktach, kiedy Czesław Szmulka przybył do Częstochowy. Wydaje się być prawdopodobne, że zamieszkał w Częstochowie po ślubie z Władysławą z Przystalskich, urodzoną 20 maja 1899 roku w Częstochowie, córką Teodora i Karoliny Czyż.
Historię rodziny Szmulka można dokładniej poznać dopiero w okresie II wojny światowej, podczas której Czesław i Władysława stracili dwóch synów: Alfreda i Zenona, członków grup partyzanckich Armii Krajowej. Władysława Szmulka i jej córka Alicja, zwana Alinką jak wynika z otrzymanych akt, były także członkiniami ruchu oporu działającego na terenie wsi Borzykowa i Soborzyce, w obecnym powiecie radomszczańskim. Według zachowanego w spuściźnie życiorysu, Władysława wraz z córką brały udział w akcji uwolnienia lekarki Lubow Celjadt i felczerki Nadzieżdy Iwanienko z przymusowej pracy jeńców radzieckich w fabryce „Minerwa” w Częstochowie.
W 1964 roku Władysława i Alicja Szmulka prowadziły szeroko zakrojoną korespondencję z różnymi instytucjami, głównie ze Związku Radzieckiego, w sprawie odnalezienia uratowanej przez nie w czasie wojny lekarki – Lubow Celjadt. Dochodzi do spotkania kobiet: najpierw w Moskwie, a następnie w Częstochowie. Spotkania udokumentowane są wieloma fotografiami i artykułami prasowymi.
W latach 1966 –1980 Władysława Szmulka starała się o przyjęcie w poczet członków Związku Bojowników o Wolność i Demokrację, o uzyskanie statusu kombatanta. W tej samej sprawie korespondencję ze ZBoWiD-em oraz Muzeum Gross- Rosen w Strzegomiu prowadził w latach 1975-1993 najmłodszy syn Władysławy i Czesława – Adolf, który w czasie wojny był więźniem obozu Koncentracyjnego Gross - Rosen.

8. Olejnik Johann, syn Krystiana i Marianny Gładysz, przybył z rodziną do Przystajni najprawdopodobniej z gminy Murów. Tam w miejscowości Bukowo, urodził się jego syn, również Johann (22) z matki Józefy Łukaszczyk który w roku 1855 poślubił Zuzannę Goldmann. (22/1855). W tym samym roku ślub bierze jego córka Anna (25) z Balcerem Przewłoką. (11/1855). W jednym roku odbyły się dwa wesela i pogrzeb. Johann Olejnik umiera 23 sierpnia 1855 a zgon zgłasza jego syn Tomasz Olejnik 29 lat żonaty z Agnieszką Libera(33/1855). Spójrzcie proszę na numery akt z tego 1855 roku: 11, 22, 33. W roku 1859 ślub bierze córka Krystyna z Maciejem Molendą, formierzem w Kużnicy zamieszkałym, urodzonym w Pankach. Wcześniej tego samego roku Krystyna będąc stanu wolnego, rodzi Konstancję. (74/1859) a Franciszka, żona również Franciszka (pewnie syn Johanna), rodzi Marcela. (2/1859)

9. Szternecki Jan, występuje w aktach metrykalnych z opisem kolonista. Przybywa najpewniej z miejscowości Sorge / Sorgau na Śląsku, jak wynika z akt ślubu jego córki Fryderyki z Janem Szmulką (matka Joanna z Wilkawskich). Prawdopodobnie miał również córkę Dorotę, która poślubiła Norberta Czaję. Zmarł w roku 1850, w wieku 54 lat.

10. Bąk Jan, mamy akta zgonów jego dwóch synów . W roku 1853 umiera mu syn Szczepan a w roku 1855 syn Józef. Miał również synów Franciszka (1846), Walentego (1855), Andrzeja (1853) Agnieszkę (1852), Juliannę (1857). Żona Józefa o zmieniającym się nazwisku lub kolejne małżonki maja to samo imię. Przy Franciszce w roku 1846, matką Józefa Sztyk , w roku 1849 przy Szczepanie Józefa Cyrus (27) w pozostałych przypadkach Józefa Grzegorzak. W aktach świadkują koloniści. Brak informacji skąd przybył.

1847

1. Dybek Philip Jacob, urodził się w Weisendorf gm. Byczyna, w 1798 roku z Johana i Marii Hibner. Do Przystajni przybył z żoną Marią Goerlitz, urodzoną w Schonke - Pszczonki gm. Byczyna, córką Johana i Marii Nyck. Jego żona zmarła w 1855 roku. Filip zmarł w roku 1860. Do Przystajni przyjechała cała rodzina Dybków. Był wśród nich syn Błażej Dybek, żonaty z Elżbietą Czernia, (ślub 1849), syn Wojciech Dybek żonaty z Marianną Krawczyk (1858), syn Andrzej Dybek, (pierwsza żona Marianna Sendal, druga żona Mariana Pigieł)

2. Ogórek Piotr był synem Andrzeja Ogórka i nieznanej z imienia matki. Nie mamy informacji kiedy przybył do Przystajni. Urodził się około 1798 roku. Mieszkał na Śląsku we wsi Karmonki przy parafii Bodzanowice. Tam 23 października 1820 roku poślubił Juliannę Undraczek, pannę, córkę Johanna. Julianna mogła się urodzić około 1788 roku. To właśnie w Karmonkach przyszły na świat ich dzieci. Byli wśród nich m.in.

• Józef Ogórek (ok. 1821-7 maja 1848) - urodził się najprawdopodobniej w Karmonkach. Zmarł w Przystajni 7 maja 1848 roku. Jak możemy przeczytać w akcie zgonu, był kawalerem i miał 27 lat.

• Mateusz Ogórek (1824-6 listopada 1897) - mieszkał w Przystajni, gdy 5.02.1849 poślubił siedemnastoletnią Mariannę Liberę. Nie doczekali się potomstwa. Marianna umarła trzy lata po ślubie w roku 1852. Niecałe dwa miesiące po jej śmierci, Mateusz poślubił dwudziestotrzyletnią Rozalię Brzęczyk z Praszczyków. Ślub odbył się w Truskolasach. . Mateusz i Rozalia mieli dzieci: Jana (1853-1873), Balcera/Baltazara (1856-1933), Michała (1859), Mariannę (1867), Andrzeja (1869-zm. po 1916), Annę (1873), a także zmarłych w dzieciństwie Petronellę (1861-1868) i Antoniego (1865-1866). Mieszkali w Przystajni. To właśnie tam Mateusz zmarł w wieku ok. 73 lat. Owdowiała Rozalia Ogórek umarła dwa lata później, 11 stycznia 1899 roku.

• Łukasz Ogórek - (1827-4 grudnia 1908) - 18 listopada 1850 roku poślubił w Przystajni dwudziestotrzyletnią Mariannę Szczurowską. Z tego związku urodziły się córki: Wiktoria Zawierucha (1851-1926), Marcjanna Man (1853-1885, zmarła przy porodzie), Jadwiga Chudy (1856-zm. po 1902), Katarzyna Strużyk (1852-1921, zmarła na gruźlicę), Tekla (1861-1862), Marianna Chuda (1864-zm. po 1906), Petronella Man (1867-1888, zmarła przy porodzie), Joanna Wachowska (1871-1933 - zmarła w wyniku macicznego oberwania). Najmłodszym dzieckiem i jedynym synem tej pary był Jan (1874-1952).
Marianna Ogórkowa zmarła 3 lutego 1898 roku, Łukasz 4 grudnia 1908 roku w wieku około 81 lat.

•Joanna Zmorek zwana Anną (2 czerwca 1834-10 stycznia 1910). Możliwe, że była najmłodszym dzieckiem Piotra i Julianny Ogórków. Urodziła się w Karmonkach (choć w akcie małżeństwa zostanie mylnie zapisane, że w Przystajni. Mieszkała wraz z rodziną w Przystajni. Tam też 26 stycznia 1852 roku w wieku 17 lat poślubiła Marcina Zmorka. Po ślubie przeniosła się wraz z mężem do jego rodzinnego Pacanowa (parafia Truskolasy). Wraz z nią przeprowadzili się rodzice, którzy do śmierci mieszkali w domu zięcia. Marcin i Joanna mieli dzieci: Adama (1857-1926), Franciszkę Poniewiera-Całę (1860-1941), Wojciecha (1865-zm. po 1910), Józefa (1868-1913), Marcjannę Zając (1870-1934), Mariannę Szymalę (1874) i Józefę Olczyk (1879) i zmarłego w dzieciństwie Jana (1862-1865). Rodząc ostatnie dziecko, Joanna miała 45 lat. Owdowiała w 1900 roku i po ślubie najmłodszej córki Józefy przeniosła się wraz z nią do Zwierzyńca, gdzie zmarła w 1910 roku jako ostatnia z rodzeństwa Ogórków. Miała 75 lat.

3. Czoch Franciszek (Czok), przybył z żoną Franciszką Gruszka, synem Andrzejem i córkami Katarzyną, Marianną i Józefą. Zmarł w roku 1848 (49/1848). Syn Andrzej Czoch urodzony w Strzelcach, ożenił się z 15 listopada 1848 roku z Karoliną Hampe córką Karola i Róży małżonków Hampe. Córka Marianna Czoch, urodzona w Strzelcach, poślubiła Adama Szpaczek z Dankowic w roku 1847.
W tym samym czasie okazuje się że mamy jeszcze jedną rodzinę o tym samym nazwisku. Jest to rodzina Grzegorza Czoch i Małgorzaty Łepek. W roku 1848, ich córka Elżbieta, wdowa lat 28, urodzona w Kotulinie, gmina Toszek, powiat gliwicki, wychodzi za wdowca Jakuba Kosek urodzonego w Friedrichsthal ( Zagwiździe) gmina Murów.

Dziękuję, Panie Robercie, mam tych Szmulków w drzewie (Augustynowiczowie są moimi przodkami), uaktualnię dane.

Indeksując Mykanów napotkałam dwa śluby Tekli Kik akt 7/1875 i Zofii Kik akt 24/1877. Obje urodzone w Drobnicach par.Osjaków.Rodzice Józef Kik i Ewa Zbik.W obu aktach jest napisane że zajmują się młynarstwem z Kocinie.
Myślałam że to ten sam Józef ojciec w/w Mateusza ale sprawdzając jego akt ślubu jest napisane- syn Józefa i Julianny z Kików małżonków Paduchów.