Panie Michale, to Ci historia...tu jest slub tegoż Adolfa, wdowca po Mariannie Mań z... Pertonelą Ogórek, córką Łukasza i Marianny z Szczurowskich, lat 18 (są w dalszej częśc aktu stosowne zezwolenia biskupa i rodziców. W poprzednim akcie Marianna (lat 35)jest określona jako "zakonna jewo", czyli prawna jego (w domyśle żona), choc tego określenia po rosyjsku nie napisano. Zwykle pisano "ot zakonnoj jewo żeny". A slub odbył się 7/19.10.1885 r.
Ostatnia9 lata 6 miesiąc temu edycja: Elżbieta Kowalska od. Powód: uzupełnienie zdania
The following user(s) said Thank You: Michał Urbaniak
O rany! A jednak czegoś nie rozumiem... Przecież w akcie urodzenia Marcelego (19 sierpnia 1885) jako matka wymieniona jest Marianna z Ogórków. Założyłem, że Petronellę nazywano Marianną...
Kurczę, nic z tego nie rozumiem.
Jeszcze jedna informacja mi się przypomniała. Nie mam dokładnego skanu aktu (jest to gdzieś na FS w zapisie tabelarycznym), ale 22.05.1898 umiera niejaka 18letnia Józefa Man, córka Adolfa i Marianny. Zgon zgłasza Łukasz Ogórek (ojciec Petronelli), w tabelce napisane, że dziewczyna pozostała przy dziadku (czyli Łukaszu).
Dla porządku - Łukasz i Marianna mieli córkę Mariannę, która w 1882 wyszła za Jana Chudego (ponadto mieli córki: Marcyannę, Jadwigę, Wiktorię, Katarzynę, Joannę i zmarłą w dzieciństwie Teklę. Poza ostatnią wszystkie powychodziły za mąż).
I jeszcze bardziej zamotam. W 1890 Adolfowi Manowi rodzi się córka Marianna, a matką jest Franciszka z Chudych!
Może ktoś zna rozwiązanie tej zagadki? Jak to wszystko rozumieć?
The following user(s) said Thank You: Elżbieta Kowalska
Oczywiście chodzi o Mariannę Man z Ogórków. Tylko jak to wyglądało? To musiały być siostry. Marianna, córka Łukasza i Marianny, o której wiem, poślubiła Jana Chudego.
The following user(s) said Thank You: Elżbieta Kowalska
Autor
