Syn czy corka?
Bardzo serdecznie przepraszam za pomylke.. Kierowlam sie wzorem:
Ego ... baptisavi (filium) Joannem syn
Ego ... baptisavi ( filiam) Joannam corka
Obecnie indeksuje urodzenia parafii Kromolow i zauwazylam, ze imie zenskie Joanna wystepuje bardzo rzadko. Dwie dziewczynki zostaly ochrzczone imieniem Joanna na okolo osiemset chrztow.
Bardzo serdecznie prosze o wyjasnienie jakim sposobem zrobilam z corki syna? Z pewnoscia przyda sie na przyszlosc.
Zdecydowanie syn Jan
(oprócz podanej wyzej strony z imionami na innych stronach podają identycznie.)
syn urodzony ... nie w grudniu, jak przypuszczałam, lecz rzeczywiscie w październiku. Załączam strone z aktami z Szydłowca, gdzie skrótowo podane są miesiace: październik , listopad , grudzien.
pozdrawiam
Załącznik szydłowiecpaździernik,listopadgrudzień.jpg nie został znaleziony
jagodbol
Załączniki:
Ostatnia7 lata 7 miesiąc temu edycja: jadwiga jagodbol od.
The following user(s) said Thank You: André Swierta, boguslawa richards
Autor
